Economists, analysts and market participants continued on Friday to digest the assurances made by the president of the European Central Bank that he was willing to resume the purchase of sovereign bonds sometime in the future in concert with the euro zone’s rescue fund.